Una publicación de CDF     | Enlaces | Comentarios | Contacto | Búsqueda |

ISSN 1913-6196

Inicio Temas Autores Reseñas Libros Recursos digitales
Ediciones Documentos Multimedia Lectores opinan Entrevistas Nosotros
Año 2008 Vol. VI
Futuros 21
 Futuros 20
Año 2007 Vol. V
 Futuros 19
 Futuros 18
 Futuros 17
Año 2006 Vol . IV
 Futuros 16
 Futuros 15
 Futuros 14
 Futuros 13

Año 2005 Vol.  III

 Futuros 12
 Futuros 11
 Futuros 10
 Futuros 9
Año 2004 Vol. II
 Futuros 8
 Futuros 7
 Futuros 6
 Futuros 5
Año 2006 Vol.  I
 Futuros 4
 Futuros 3
 Futuros 2
 Futuros 1
 
Más leídos

1. ¿Qué entender por sostenibilidad?

2. ¿Qué son los conflictos?

3.Democracia real, democracia formal. ¿Existe la democracia?

4. Energías renovables: ventajas y desventajas de la energía eólica

5. ¿Cómo evitar el suicidio en adolescentes?

6. El emprendedor y las pequeñas empresas

7. Sociedad política y sociedad civil: ¿nuevos modelos de democracia?

8. ¿Qué impacto puede tener la ética?

9. Comunicación para la equidad de géneros: el poder de la palabra

10. Mediación dirigida por los individuos

 

  Negociación y concertación

Prevención y resolución de conflictos

 Laurent Thévoz

Parte 1/ 2

Este trabajo es un fragmento de los materiales utilizados por Laurent Thévoz,
de COSUDE en el seminario Procesos de concertación para la gestión pública a nivel local,
celebrado en Cuba del 11 al 14 de julio de 2006

  La negociación en base a intereses 1

La distinción en entre posiciones e intereses es un elemento esencial lo mismo cuando se es parte en una negociación como cuándo se actúa como mediador o facilitador en la misma.

Cuando dos o más partes negocian la forma más común de hacerlo es en base a posiciones. No obstante, la negociación en base a posiciones tiene varios inconvenientes a la hora de lograr ponerse de acuerdo:

  1. produce acuerdos insensatos (al aferrarse a las posiciones, los individuos tienden a identificarse tanto con la misma que llegan a un punto donde lo que está en juego ya no es su posición, sino el hecho de quedar bien. Hay entonces menos probabilidades de que cambien su posición, y prácticamente ninguna oportunidad de que se preste atención a los intereses originales de las partes)
  2. es ineficiente (en este juego de tratar de mantener su posición el proceso se hace más largo y más costoso tanto en términos de recursos materiales como emocionales. Algunas tácticas comunes son las demoras, inmovilidad y amenazas de rompimiento)
  3. pone en peligro la relación entre las partes (la negociación se transforma en una guerra de voluntades donde al final alguno tendrá que ceder si desea mantener la relación, dejando sentimientos de ira y resentimiento, y en casos extremos donde ninguna de las partes está dispuesta a ceder llega a romperse la relación).

Siempre que se desee alcanzar un acuerdo sensato, en forma eficiente y amistosa conviene cambiar la estrategia de negociación en base a posiciones por la de negociación en base a intereses. Este tipo de negociación es suave con respecto a las personas, pero dura con respecto a los temas en discusión.

Las posiciones no son más que lo que las partes "dicen" querer, o en otras palabras lo que desean. Son explícitas y concretas. Por lo general las personas adoptan la más obvia. Es lo primero que enuncian - o muestran - en una negociación (Ver figura del iceberg). Por su parte los intereses son las motivaciones detrás de las posiciones, que resultan más difíciles de identificar. Pueden ser implícitos, intangibles y a veces inconscientes. Los intereses están dados por las necesidades, expectativas, temores, valores y creencias de las personas.

La conciliación de intereses en vez de posiciones es efectiva por dos razones:

  1. Existen varias posiciones que pueden satisfacer un interés. Cuando se buscan los intereses que motivan a las posiciones opuestas es posible, a menudo, encontrar un posición alterna que satisface no solamente sus propios intereses, sino los de la otra parte.
  2. Tras las posiciones opuestas hay intereses compartidos y compatibles, además de los conflictivos.

La negociación en base a intereses brinda la posibilidad de negociar de manera colaborativa y obtener resultados ganar/ganar. Esto se refiere a que las partes dan importancia por igual tanto a sus metas e intereses, como a la relación que mantienen. A diferencia de otros maneras de negociar y estilos ante los conflictos, no es preciso sacrificar metas e intereses importantes con el objetivo de llegar a un acuerdo que preserve la relación.

Para identificar los intereses pregunte ¿Por qué? y ¿Por qué no? Intente ser claro acerca de sus necesidades, expectativas, temores, valores, etc., y trate de ponerse en los zapatos del otro.

La negociación en base a interese por si sola no basta para lograr acuerdos sensatos, prudentes y amistosos. No obstante, abre el camino para otro de los aspectos a tener en cuenta que es la generación de opciones.

  La negociación racional

Según los cuatro principios de Fisher, Ury y Patton:

Principio I: Tratar separadamente los problemas de fondo (contenido) y de personas (relaciones)

Cuestión fundamental

¿Estoy dando suficientemente importancia a los problemas de personas?, separando las relaciones del contenido, puesto que la relación tiende a confundirse con el problema.

Ej: ¡la cocina esta en un tremendo desorden! Corresponde esto a ¿un problema o a un ataque personal?

Reconocer los problemas dependiendo de percepciones diferentes

  • El conflicto se encuentra en la cabeza de las personas
  • Los miedos, aun sin fundamentos, son reales y tienen que ser considerados
  • Colocarse en el lugar del otro, entender su punto de vista (lo que no quiere decir, estar de acuerdo con el) para reducir la magnitud del conflicto
  • Evitar culpar al otro del problema (es altamente contra productivo)
  • Verbalizar las diferentes percepciones
  • Buscar oportunidades para entregar un mensaje inesperado
  • Involucrar a la otra parte en el proceso desde el principio, puesto que el acuerdo esta más fácil cuando ambas partes lo idearon
  • El proceso es el producto

Reconocer las emociones en juego (las nuestras como aquellas de los demás)

  • ¿Estoy nervioso? Tengo un nudo a la garganta?
  • ¿ y los demás?
  • Facilitar la expresión de las emociones y su reconocimiento (expresión)
  • Permitir que el otro se desfogue
  • Evitar reaccionar a una explosión emocional
  • Usar gestos simbólicos (p.ej. presentar sus excusas)

Reconocer los problemas vinculados a la comunicación

  • Hablar para hacerse entender, con un objetivo
  • Prestar atención a lo que me dice el otro. "entendí claramente lo que UD acaba de decirme" (entender y reconocer) para evitar los mal entendimientos

Mejor prevenir!

  • Establecer relaciones personales de trabajo
  • Hacer frente al problema, no a la persona

Principio II. Concentrarse en los intereses en juego, y no en las posiciones

Pequeña historia en una biblioteca:

X :voy abrir la ventana

Y : no hay que cerrar la ventana

X :la dejaremos medio abierta y medio cerrada

Y : en ningún caso etc…

La bibliotecaria pregunta a X: ¿por qué quiere Ud abrir la ventana?

X : para tener un poco de aire fresca

Y: responde a la misma pregunta: para evitar corrientes de aire

Luego de haberlo reflexionado, abrió la ventana del cuarto del lado

  • Son los intereses que definen el problema
  • Los intereses son los deseos y las preocupaciones de las partes; es importante buscar aquellos intereses fundamentales (seguridad, bien estar económico, sentido de pertenencia, reconocimiento, control de la vida propia, etc...)
  • Intentar conciliar los intereses (y no las posiciones) es eficiente por dos motivos :
    • Buscando los intereses detrás de posiciones opuestas, es posible encontrar una posición alternativa que satisfaga a ambas partes
    • Detrás de posiciones opuestas, existen intereses compartidos, además de intereses opuestos
  • Entender los intereses del otro es tan importante como entender los propios, preguntándose: ¿Cuál es su objetivo? ¿Qué es lo que en el fondo lo preocupa?
  • Intentar entender la visión del otro, preguntándose: ¿y por que no?
  • Entender que cada parte tiene intereses múltiples (y no uno solo, el más visible), sin olvidar que pueden existir otros factores que lo influencian.
  • Hacer una lista de los intereses de las partes expresan progresivamente
  • Contribuir a que la otra parte entienda exactamente la importancia y la legitimidad de nuestros intereses, expresando clara y precisamente nuestras preocupaciones y deseos.
  • Demostrar que nos consideramos los intereses de los demás contribuye a que las otras partes hagan lo mismo con los nuestros, reconociendo entonces que hacen parte del problema que estamos intentando resolver.
  • Concentrarse en primero sobre el problema, y luego sobre las posibles respuestas (propuestas y sugestiones)
  • La mirada por delante y no por atrás, hablando más de lo que uno quisiera que pase en el futuro
  • Estar concreto y flexible
  • Quedar firme con sus intereses, y abierto en cuanto a las personas y las soluciones, evitando culpar a las personas.

Principio III. Imaginar soluciones con beneficios mutuos

La famosa historia de dos niños que se pelean por una naranja. Como ambos la quieren, la dividen en dos. Pero uno quería comérsela y el otro hacer un pastel con la cáscara.

Demasiado a menudo, las negociaciones concluyen con una media naranja para ambos, cuando hubiera sido preferible partir la de otra manera: la pulpa por el uno y la cáscara por el otro.

OBSTÁCULOS A LAS SOLUCIONES CREATIVAS Y REALISTAS

1. Los juicios precipitados; en particular la crítica apresurada y los prejuicios son obstáculos a la creatividad

1. Tratar separadamente el momento del invento de soluciones del otro de su evaluación

  • Expresar primero todas las ideas posibles para solucionar el problema (tormenta de ideas)
  • Postergar el momento de la toma de decisión

En un primer momento, la otra parte esta ausente; luego

  • Posibilidad de hacer la tormenta de idea con la otra parte

2. La idea que existe una sola solución; acabar en forma apresurada representa un obstáculo a la creatividad. Muy a menudo, uno piensa que para negociar se precisa reducir la distancia entre las partes opuestas. Cuando se trata de amplificar las opciones posibles, disponibles

2. Tomar el tiempo de explorar soluciones que contribuyen a crear un espacio para negociar, vale decir:

  • Tener un conjunto de opciones diferentes, partiendo de lo general a lo particular e inversamente (ver le diagrama circular en 4 pasos)
  • Considerar el punto de vista de terceros, de expertos
  • Crear un acuerdo sobre opciones con diferente intensidad, alcance
    • Un acuerdo provisional, limitado en el tiempo
    • Un acuerdo limitado a ciertos aspectos, y no general
    • Un acuerdo sobre el procedimiento, y no sobre el contenido

3. La convicción que la torta esta naturalmente limitada. Cada una de las partes piensa que la situación esta del tipo "todo o nada, más o menos".

La historia de las 17 mulas a dividir entre tres, la mitad por el primero, el tercio por el secundo y el 1/9 para el tercero.

3. Buscar beneficios mutuos

  • identificar intereses mutuos

o siempre existen

o son oportunidades

o vuelven la negociación más agradable

  • poner en evidencia la complementariedad de los intereses diferentes (diferentes, pero no opuestos), encontrando lo que tiene un costo limitado por uno y un beneficio alto por los otros

4. La impresión de que los problemas del otro nos son nuestros conduce cada parte a preocuparse solamente de sus propios intereses, cuando sería útil encontrar una solución también atractiva para la otra parte

4. Facilitar la toma de decisión de la otra parte, de manera a que pueda recibir nuestras propuesta (evitar las amenazas y presiones)

  • presentar soluciones de manera que puedan ser recibidas como legitimas
  • tomar en cuenta el punto de vista del otro en cuanto a las consecuencias de la implementación de la solución (en su lugar, ¿la ejecución de la solución les agradaría?)

 

 

Principio IV. Buscar criterios objetivos (CO) a partir de los cuales seleccionar las soluciones

  • Las decisiones fundadas sobre la voluntad son costosas y raras veces seguidas de los efectos deseados
  • Los CO garantizan la búsqueda de soluciones eficaces, independientemente de la voluntad de las partes, establecimiento acuerdos prudentes.
  • La búsqueda común de CO ayuda a apartar tácticas de presión de ambas partes.

Entonces,

¿Como identificar los CO?

Criterios equitativos, legítimos, discutibles

¿Como utilizar los CO durante una negociación?

Procedimiento equitativo para resolver los intereses en conflicto

  • Primero, las partes negocian lo que piensa estar un acuerdo equitativo
  • Luego, deciden como cada parte contribuirá a su implementación (posibilidad de pedir a la otra parte de asumir un rol decisivo)

Tres elementos esenciales a tomar en cuenta:

  1. Aprovechar cada aspecto para buscar los CO; p.ej. Uds quisieran un alto precio, y yo un precio bajo. ¿Buscaremos un precio justo? Si, claro, ¿Cuáles son entonces, los CO para medir un precio justo?

  2. Ser razonable y escuchar los criterios de los otros

  3. Jamás ceder a la presión, solamente en función de principio, pidiendo explicar las razones, hablando sobre el "como" debería decidir sobre el problema

En resumen:

Negociación de posición Negociaciones racionales, en función de principios
Somos enemigos Tenemos que resolver un problema
El objetivo es ganar Mantendremos un clima respetuoso
Exijo concesiones Trataremos separadamente los problemas de fondo de las personas
Se trabaja al azar Nos concentraremos sobre los intereses
Se busca imponer una solución Buscaremos soluciones de beneficio mutuo
Se ejercita presiones Nos apoyaremos sobre criterios objetivos
 

Negociaciones basadas sobre la responsabilidad de cada una de las partes

  • Identificar las problemáticas
  • Definir sus intereses
  • Comunicar sus intereses a la otra parte y asegurase de que estén bien entendidos
  • Escuchar a la otra parte para conocer su visión y sus intereses, y asegurar de que la entendemos bien

 

  Notas
Ir a: Primera Parte
Segunda Parte

Siguiente: El diagrama circular

Descargar este artículo   Imprimir

 

Este website esta bajo la licencia de Creative Commons Licence
Cualquier material de esta revista puede reproducirse libremente de forma impresa o electrónica sin previa autorización, siempre que se cite como  fuente a la Revista Futuros y su uso no sea con fines comerciales. Agradeceríamos ser informados y que se nos hiciera llegar una copia o referencia del material reproducido.
Se exceptúan de la libre reproducción los materiales tomados de otras fuentes; para reproducir estos artículos debe pedirse autorización a la fuente original.

Las opiniones expresadas en los artículos son de los y las autores y no del American Friends Service Committee o de Citizen Digital Facilitation
Los invitamos a enviarnos sus colaboraciones, las cuales serán  publicadas de ser seleccionadas por la dirección de la revista.
Si tiene problemas o preguntas relacionadas con esta Web, póngase en contacto con
[webmaster@revistafuturos.info]
Última actualización: