|
Sheila Watt-Cloutier emprendió una campaña en contra del calentamiento de
la Tierra. Este es un extracto editado del testimonio que presentó ante el
Congreso de los Estados Unidos en septiembre de 2004.
 |
Nos encontramos al borde de un
momento decisivo en la historia del planeta. La Tierra se está
derritiendo y debemos reunirnos, todos, para abordar de forma
eficiente el problema del cambio del clima.
Mientras que el calentamiento de la Tierra afecta al
planeta entero, existe un consenso científico de que está impactando
en el Ártico con mucha mayor celeridad. Nuestros mayores han venido
experimentando estos cambios desde mediados de los años 70. La
relación de los inuit con el medio ambiente sigue siendo fuerte, y
muchos de nosotros todavía dependemos de la tierra y del mar para el
sustento de nuestras familias. Nuestros mayores y nuestros cazadores
tienen un íntimo conocimiento de la tierra, el mar y el hielo, y han
observado unos alarmantes cambios en el clima, el medio ambiente y
la fauna silvestre del Ártico. Estos cambios incluyen: |
- derretimiento de permafrost
- estaciones más largas sin hielo marino
- nuevas especies de aves y peces -lechuzas, petirrojos, patos de cola
ahusada y salmón- están invadiendo la región
- invasiones de mosquitos y jejenes
- condiciones de hielo marino impredecibles
- derretimiento de glaciares, lo cual crea torrentes en vez de
arroyos.
Nuestras observaciones son confirmadas por una evaluación
científica oficial llevada a cabo por más de 300 científicos y numerosos
habitantes autóctonos del Ártico. El estudio concluye que es muy probable
que nuestra antigua relación con nuestra cultura de caza desaparezca - en
el período de la vida de mi nieto.
El cambio del clima está sucediendo primero y más
rápidamente en el Ártico. Mi tierra natal es el barómetro de salud para el
planeta.
Al observar lo que ya está sucediendo en las remotas
aldeas inuit en Alaska -como en Shismaref cerca de su extremo oriental,
que literalmente está siendo azotada hasta tal punto que se está cayendo
al mar- se nos revelan los futuros peligros para regiones más pobladas
como Florida, Luisiana o California.
Si logramos invertir a tiempo la emisión de contaminantes
que causa los cambios climáticos para salvar el Ártico del impacto más
devastador del calentamiento de la Tierra, podremos ahorrar incalculable
sufrimiento para cientos de millones de habitantes alrededor del globo.
El calentamiento de la Tierra nos une a todos. Usemos lo
que está sucediendo en el Artico -la Historia Inuit- como un vehículo para
restablecer esta asociación entre todos nosotros, de forma que
comprendamos que el planeta y sus habitantes son uno. El cazador inuit que
cae a través del imprevisible hielo marino en disminución está vinculado
con los automóviles que conducimos, con las industrias de las cuales
dependemos, y con el mundo desechable en el que nos hemos convertido.
El cambio del clima es una cuestión de supervivencia de la
humanidad. Es el problema mundial más apremiante con que nos enfrentamos
hoy día. ¡Protejan el Artico, y salvaremos el planeta!"
Nota
Tomado de Tunza, la revista para los jóvenes del PNUMA
http://www.ourplanet.com/
|
| | 
