• En la actualidad más de 900 personas de habla hispana de todo el mundo (aproximadamente un 70% son latinoamericanas), tienen o tenemos acceso de forma gratuita y sin barreras a más de 7000 obras digitalizadas. Estos números se han alcanzado cuando el proyecto no ha llegado aún a cumplir su cuarto año de existencia. Pues bien, aunque no resulta sencillo expresarlo con palabras, lo cierto es que sería muy difícil cuantificar el gran impacto que supone que la comunidad de tiflolibros tenga una puerta abierta a la cultura con el simple hecho de manejar el correo electrónico gracias al trabajo de los programadores, ciegos también y miembros del grupo argentino padres de la idea, se puede acceder al contenido de la biblioteca y formar parte de la lista de correo sin tener que navegar durante mucho tiempo y así se facilita la permanencia a los componentes que no disponen de medios económicos para hacer frente a conexiones a la red con precios prohibitivos.
• Tiene un valor incalculable también el hecho de poder disponer de todo el material en un formato digitalizado que para nosotros los ciegos es más rápido y cómodo de utilizar que el sistema tradicional de lectoescritura en braille o de lectura en casetes.
• Tanto o más importancia que la propia biblioteca en sí tiene la lista de correo por ser un lugar que fomenta las relaciones personales, por su eficacia en el intercambio de información de todo tipo y de forma totalmente democrática. ¿Saben lo que supone para una persona discapacitada resolver dudas o aprender el manejo de nuevas tecnologías de información en tan sólo unas horas y con plena independencia en la mayoría de los casos?
• Con el uso de las tecnologías de información y comunicación y con la destreza de nuestros programadores, los miembros de tiflolibros hemos tenido la oportunidad, en varias ocasiones, de asistir de forma virtual a las charlas-coloquio que hasta el día de hoy se han realizado en la ciudad de Buenos Aires y en las que hemos podido disfrutar de la cercanía que permiten dichas tecnologías de dichos eventos con escritores que también ceden sus obras a nuestro proyecto.
• El estar en contacto permanente nos ha permitido a los españoles conocer más a fondo la realidad latinoamericana y a ellos estar al día de todo el material de que disponemos aquí, con lo que ello supone para acortar la distancia que antes existía y encontrarnos todos al mismo nivel tecnológico y de información.

Y para finalizar este apartado, del que podría seguir escribiendo mucho más ya que cada detalle aparentemente sin importancia para el que lo ve desde fuera puede llegar a ser un mundo para nosotros, destacaría también que gracias a la disponibilidad de tanta información y al fluir de nuestras comunicaciones, cada día son más los compañeros de tiflolibros que se deciden a formarse en materias relacionadas con tecnología, información y comunicación.

4. ¿Puede confirmar que el proyecto es desarrollado e implementado en Latinoamérica y/o el Caribe, por personas o instituciones con base en el mismo?

Como ya he relatado anteriormente, doy fe de que este proyecto nació en Argentina y con miembros de todo el mundo de habla hispana tiene o se nutre principalmente de una mayoría de sus participantes latinoamericanos. De hecho, es en Latinoamérica donde más avanzados están los contactos y colaboraciones a nuestro proyecto por parte de las editoriales y los propios escritores.

5. El premio está abierto solo a organizaciones de la sociedad civil, grupos comunitarios, redes, y movimientos sociales. No se acepta candidaturas provenientes de instituciones gubernamentales, organizaciones educativas y de particulares de dichos sectores. Por favor, confirme que el candidatos es elegible según este criterio.
Rotundamente es cierto que Tiflolibros nace de un grupo de internáutas ciegos y en todo el proyecto no ha intervenido ninguna organización estatal. Son sus propios miembros los que gestionan todo lo relacionado con Tiflolibros y es en el año 2001 cuando se crea una asociación civil sin ánimo de lucro "Tiflonexos" para poder tener una personalidad jurídica ante las distintas ideas y acciones que están por desarrollar.

6. ¿Cree que este proyecto merece ganar el premio Betinho? ¿Porque?
Sinceramente creo que "TIFLOLIBROS" merece el premio Betinho por todo lo ya expresado más arriba, y por las razones que siguen arriesgándome a reiteraciones en alguno de los motivos a exponer:

• Porque se trata del primer proyecto de este tipo en todo el mundo ya que incluso nace dos años antes que Bookshare en Estados Unidos, y no creo que sea necesario hablar de las diferencias en nivel de vida de los lugares de origen de los proyectos mencionados.
• Porque nace y se desarrolla con el único presupuesto de el esfuerzo, la solidaridad, la inquietud de sus miembros por acceder a la cultura y la información, con las herramientas disponibles en la red, y muchísima ilusión.
• Porque es un proyecto totalmente gratuito que ha significado un salto cualitativo y cuantitativo incalculable para todos los ciegos de habla hispana del mundo en general y muy particularmente de los residentes en Latinoamérica o el Caribe.
• Porque hemos sido nosotros mismos, un grupito de ciegos interconectados por la red de redes los que hemos llegado a superar los 7000 libros en los estantes de una biblioteca virtual totalmente accesible.
• Porque queremos seguir creciendo para que algún día todo este trabajo pueda llegar a cualquier rincón del mundo, a cualquier aldea en la que pueda existir una persona con difícil acceso a la información y la comunicación, por lo que empieza a ser de vital importancia el conseguir recursos económicos para alcanzar ese sueño que sería poder instalar una computadora adaptada y una impresora braille allá donde se encuentre un grupo de ciegos para poder crearle la inquietud de comunicarse y poder satisfacer su necesidad de informarse y relacionarse.
• Y para no extenderme más, porque estoy seguro que ese grupito de argentinos ciegos que hicieron posible esta divina locura que hoy es "TIFLOLIBROS", se merecen un reconocimiento de este tipo (sin querer menospreciar el resto de proyectos presentados), y porque sí que puedo dar fe de que conocerlos en la distancia ha sido lo mejor que me ha pasado en mucho tiempo.
  
  ******************************
  REFERENCIA 2
  Nombre: Donny cuadra González.
  
  1. Cuándo conoció al proyecto?
  Ya hace algunos años, no recuerdo con exactitud, más o menos en 1999 o 2000.
  
  2. Cuál ha sido su relación con el proyecto?
  He sido miembro normal del proyecto, es decir, como persona que a tanto enviado alguno que otro libro, así como leído bastantes obras gracias a él, y también he colaborado con el proyecto subiendo libros que otros usuarios envían a la biblioteca y como embajador (por así decirlo) de tiflolibros aquí en mi país, Colombia actualmente.
  
  3. ¿Cuál es el impacto más significativo del proyecto en la comunidad donde opera? que Ud. ve. Datos concretos serán muy bienvenidos.
  Bueno, en este caso, el impacto más significativo del proyecto, es precisamente, poner al alcance de todos nosotros que integramos la comunidad de personas limitadas visuales, toda la información, que antes de existir los medios digitales, nos estaba casi vedada, por la imposibilidad de conseguir textos en braille actuales, dificultando el estudio, y la lectura a nuestro gusto. Hoy, con este gran proyecto, tenemos acceso actualmente a más de 6000 libros, y también se cuenta con un lugar donde los estudiantes pueden subir y descargar también apuntes de sus diferentes materias, lo que nos ayuda a integrarnos aún más, y a poder así realizar nuestros estudios de una mejor manera.
  
  4. ¿Puede confirmar que el proyecto es desarrollado e implementado en Latinoamérica y/o el Caribe, por personas o instituciones con base en el mismo?
  Actualmente, se cuenta con varios embajadores en diferentes países del mundo, cuya misión, es precisamente la difusión del proyecto, como por ejemplo, hablando con diferentes editoriales, incluso autores literarios, para que pongan a nuestra disposición sus materiales escritos, en formato digital, y para proteger sus derechos y evitar la copia de dicho material por personas inescrupulosas, se tiene un riguroso control de quienes entramos a la lista tiflolibros donde todo se originó, y además, se cuenta con un formato de lectura propio desarrollado por programadores de la lista, llamado, formato TFL, el cual se lee también con un software desarrollado por los mismos programadores, (el tiflolector) que nos ofrece muchas ventajas al momento de leer estos libros. Los programadores a saber, son: André Duré, y Gustavo Ramirez, ambos de Argentina, sede originaria y base central del proyecto, que dirigen Pablo Lecuona, y Mara Lis Bilar.
  
  5. El premio esta abierto solo a organizaciones de la sociedad civil, grupos comunitarios, redes, y movimientos sociales. No se acepta candidaturas provenientes de instituciones gubernamentales, organizaciones educativas y de particulares de dichos sectores. Por favor, confirme que el candidatos es elegible según este criterio.
  Es elegible, porque no somos ninguna institución de las que arriba se mencionan. Lo confirmo; Somos una comunidad que comparte y quiere luchar por el libre derecho a la información que tenemos todos, sin importar nuestra "discapacidad".
  
  6. ¿Cree que este proyecto merece ganar el premio Betinho? ¿Porque?
  Creo que este es un proyecto yo diría que sin precedentes y único en su especie, que vale la pena apoyar desde todos los puntos de vista porque beneficia no sólo a personas de un sólo país, sino a una gran comunidad que es formada por diversos países del mundo, como se puede ver reflejado en la página del mismo, www.tiflolibros.com.ar. Este proyecto hace posible que todos podamos pasar muy buenos momentos de enriquecimiento con las lecturas que gracias a él podemos hacer, y además, tener la información a nuestro alcance de manera fácil y actualizada, en el que todos colaboramos, siempre aportando un granito de arena en todo lo que podamos. Por eso, considero que este proyecto, es por esta y muchas más razones, merecedor de este premio para el cual fuimos nominados.